“เดือนรอมฏอนได้มายังพวกท่าน ในเดือนนี้ประตูสวรรค์จะถูกเปิด ประตูนรกจะถูกปิดและชัยฏอนจะถูกพันธนาการ”

โอ้ บ่าวของอัลลอฮ์ผู้ศรัทธา แท้จริงประชาชาติอิสลามทั้งปวงต่างได้รอเวลาในการเดินทางมาของแขกคนสำคัญ ตัวแทนที่มีเกียรติ หัวใจหลายดวงต่างเฝ้ารอคอยในการมาของเขา แขกผู้เป็นที่รักต่อหัวใจของผู้ศรัทธา ที่มีเกียรติยิ่งในจิตใจของพวกเขา ผู้ศรัทธาต่างแสดงความปลื้มปิติยินดีและอวยพรซึ่งกันและกันต่อการมาของเขา ทุกคนต่างหวังให้แขกผู้นี้มาเยือนและหวังที่จะได้รับซึ่งความดีงามจากแขกผู้นี้

พึงรู้ไว้เถิดว่า เขาคือ เดือนรอมฏอนอันทรงเกียรติ คือ เดือนที่ยิ่งใหญ่และมีความจำเริญยิ่ง เป็นเดือนทีอัลลอฮฺ เจาะจงและให้มีความพิเศษเหนือเดือนอื่นๆ

ท่านนบี ได้แจ้งข่าวดีกับเหล่าสหายของท่าน เกี่ยวกับการมาของเดือนที่มีเกียรตินี้ และชี้แจงถึงเอกสิทธิ์และความประเสริฐต่างๆ อีกทั้งยังได้ส่งเสริมให้เหล่าซอฮาบะฮฺให้มีความอุตสาหะและความพยายามที่จะเชื่อฟังและเข้าใกล้อัลลอฮฺ ในเดือนรอมฏอนนี้ด้วยกับสิ่งที่อัลลอฮฺ ทรงพอพระทัย

ดังที่มีรายงานในมุสนัดของอิหม่ามอะห์มัดด้วยกับสายรายงานที่ดี จากอนัส บุตรของมาลิก ร่อฏิยัลลอฮู่อันฮู่ แท้จริงท่านร่อซูล กล่าวไว้ว่า

(( هذا شهر رمضان قد جاءكم فيه تفتّح أبواب الجنة وتغلَّق أبواب النار وتصفّد الشياطين ))

“เดือนรอมฏอนได้มายังพวกท่าน ในเดือนนี้ประตูสวรรค์จะถูกเปิด ประตูนรกจะถูกปิดและชัยฏอนจะถูกพันธนาการ”